Estimadas familias del Distrito Escolar Independiente de Spring Branch,

Octubre es el Mes Nacional para la Prevención del Bullying y en el Distrito Escolar Independiente de Spring Branch (SBISD) tomamos el bullying con la mayor seriedad.

El bullying o acoso es un comportamiento inaceptable. El bullying es una conducta intimidante e indeseable, ya sea mediante palabras o acciones, y lo exhiben personas con baja autoestima. Hacer bullying a los demás hace sentir al perpetrador bien con ellos mismos, pero esta es una falsa sensación. El bullying se lleva a cabo en persona o en línea a través de las redes sociales y es un comportamiento repetitivo o que puede serlo potencialmente. Su objetivo es lastimar, intimidar o humillar a alguien. Aquellos que hacen bullying pueden sufrir consecuencias académicas y/o legales.

Por favor tómense un tiempo para revisar la información a continuación con sus hijos:

Si su hijo(a) sufre bullying en la escuela, oriéntelo(a) para que:

  • se lo cuente a alguien de confianza.
  • lleve un registro de lo que sucede.
  • no se desquite.
  • se rodee de amigos.
  • no se eche la culpa.
  • se sienta orgulloso(a) de la persona que es.

Si su hijo(a) sufre acoso en línea, debe:

  • evitar responder o desquitarse.
  • guardar prueba de ello.
  • contárselo a alguien.
  • reportar y bloquear a la persona.
  • sentirse orgulloso(a) de la persona que es.

Asegúrense de recordarles a sus hijos que el problema es de la persona que les hace bullying, no de ellos.

Reportar el bullying puede ayudar a garantizar que nuestras escuelas sean lugares seguros y positivos donde los estudiantes puedan desarrollarse y aprender. Recuerden a sus hijos sobre la importancia de nuestro protocolo “Si ves algo-di algo.” Reporten cualquier caso de bullying al personal o administradores de la escuela o mediante el enlace de Informes Anónimos que se destaca en el sitio web de cada escuela para compartir sus inquietudes.

La seguridad y protección de nuestros estudiantes es responsabilidad de todos y siempre será nuestra mayor prioridad.

Atentamente,

D. Bruce Dareing
Jefe de Policía del SBISD

Inspiring minds. Shaping lives.
Spring Branch Independent School District